1940年代のBUCO製のバディーシートを顔料染めの馬革で張り替え。内部には当時の仕様と同じように馬の毛がスポンジ代わりに入っている。リア側のプレートには「1941 EL」と刻印
※愛車の年式や型番を刻印させて頂きます。
※シートベースは価格に含まれておりませんので、持ち込みになります。(別料金で社外品のシートベースはご用意する事は可能です。)
Using a 1940's Buco seat base, we have set horse hide to it. The leather is pigment dyed vintage likewise. Horse hair is used as cushioning. "1941EL" is engraved on the rear plate.
*We will engrave the year and model number of the vehicle on the plate.
*The price of the seat base is NOT included. Please bring your own seat base, our you can purchase a third party seat base for extra price.
これらのアイテムは受注生産になり製作時間を要しますのでご注文から三カ月程の納期を頂きますのでご了承ください。
These items are made after order, and therefore take about 3 months from order to delivery.
※愛車の年式や型番を刻印させて頂きます。
※シートベースは価格に含まれておりませんので、持ち込みになります。(別料金で社外品のシートベースはご用意する事は可能です。)
Using a 1940's Buco seat base, we have set horse hide to it. The leather is pigment dyed vintage likewise. Horse hair is used as cushioning. "1941EL" is engraved on the rear plate.
*We will engrave the year and model number of the vehicle on the plate.
*The price of the seat base is NOT included. Please bring your own seat base, our you can purchase a third party seat base for extra price.
これらのアイテムは受注生産になり製作時間を要しますのでご注文から三カ月程の納期を頂きますのでご了承ください。
These items are made after order, and therefore take about 3 months from order to delivery.